3つ星Hyatt House Dallas Las Colinas アーヴィングホテルはノース・レイク・ランチ・パークから3.8kmの距離の場所にあり、プールとフィットネスセンターがあります。 アーヴィングにあるホテルはアーヴィングのエンターテイメント地区にあり、ジョン f. バーク自然保護区などの自然の景観からから自動車で約10分の場所にあります。
マンダレー・カナルから3.6km離れた所の場所に位置するホテルは、West Irving 駅から10kmの場所にあります。 アービング・コンベンションセンター（ラス・コリーナズ）はアーヴィングにあるHyatt House Dallas Las Colinasから歩いて25分くらいの場所にあります。 遠方からお越しのお客様にとって、ダラス・フォートワース国際空港へは車で15分です。
アーヴィングでの快適な滞在のために、宿泊施設はコーヒー/紅茶メーカー、コーヒー/紅茶メーカー と衛星放送チャンネルの薄型テレビを備えた179室の客室を提供しています。 客室には、デザイン性の高いゆったりとした プライベートなバスルームも含まれています。
アーヴィングのHyatt House Dallas Las Colinasは無料のビュッフェスタイルの朝食も提供しています。 アーヴィングにあるホテルにには、軽いドリンクを楽しめるラウンジバーがあります。 Red Hot & Blueでは、アメリカ料理の専門店をアーヴィングにある宿泊すぐ近くの場所で味わうことができます。
